Original Post:
http://gree.jp/watanabe_shu/blog/entry/587740277

He writes so much so I'm gunna do this in parts. I think this first half is so cute! xD

Romaji Translation

2011.07.09
Ikea Kita

(Shashin)

Hai.

Watakushi Watanabe.

Densha ni nori nagara, konna onna no ko ni deaimashita.

OOOs no nakazurikoukoku mite,

Onna no ko "Aa! Kamen Daida-O-zyu"

Oya ni mukatte.

Onna no ko "Eiga miryuto o-zyu suripa moraerun da yo~.""

Hatsumimi desu.
(´_ゝ｀)(wara)

Onna no ko "Ja ja jyoru miru~."

Ja, Ja Ja Jyoru?!
(゜Д゜)？(wara)

Onna no ko "Ba-shuichu* mo ningryou-san matterundayo~."

Sore ha Maki Kiyoto desu.
( ´艸｀)(wara)

Hohoemashii dekikoto.
Konna ni mo o-zu ha minna san ni aisarete iru.
Mochiron boku mo aishiteru.

Soushisouai.
（　´∀｀）

Dakara koso ganbareru!!

Ashita ha
Kamen Rider O-zu 41

"Keimai to Kyuushuu to Eiji saru"




English Translation

9th July 2011

We're off to IKEA

(Picture)

Yes.

It's me Watanabe.

While riding the train, a little girl came up to me.

She saw the adveristing poster (hung in a train)

Little Girl "Ah! Kamen Wider Oshu"

Parent faces me.

Little girl "I saw the Oshu film and got slippers~."

First I heard of getting slippers.
(´_ゝ｀) *laughs*

Little Girl "I saw Ja Ja Jyoru"

Then, what Ja Ja Jyoru?!
(゜Д゜)？ *laughs*

Little girl "Also Basuichu, I saw doll-san"

She means Maki Kiyoto.
( ´艸｀) *laughs*

It was very pleasant.
Also everyone in OOOs I loves each other.
And I definately love myself.

Mutual love
（　´∀｀）

Also, I'll do me best!!

Tomorrow is,
Kamen Rider OOOs 41th Episode

"Older brother and litter sister and Rescue and Eiji's Disappearance"

* No idea gomen =[

+ Credit goes to me for translation
+ Enjoy
+ Want More?